เครื่องหมายจุลภาคเครื่องหมายทวิภาค  และ  เครื่องหมายจุด อย่างชาญฉลาด ไม่ใช่เครื่องหมายจุลภาค ทวิภาค และจุดที่เรารู้จักในปัจจุบัน แต่เป็นเพียงจุดที่วางไว้หลังคำที่ด้านบน ตรงกลาง หรือด้านล่างเพื่อเพิ่มความชัดเจน การเว้นวรรค และความสะดวกในการอ่าน ประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม เมื่อชาวโรมันเข้ายึดครองกรีซ พวกเขาได้ละทิ้งระบบนี้ไปเนื่องจากการอ่านส่วนใหญ่ควรอ่านออกเสียง และไม่สำคัญว่าหน้าตาจะเป็นอย่างไร